-
1 мошеннический сговор
Универсальный русско-английский словарь > мошеннический сговор
-
2 вступить в мошеннический сговор
Универсальный русско-английский словарь > вступить в мошеннический сговор
-
3 сговор
1) collusion, conspiracyбыть в сговоре — to be in league / collusion (with)
закулисный сговор — secret agreement, conspiracy
преступный сговор — confederacy, criminal conspiracy
тайный сговор — collusion, conspiracy, collusive treaty
2) (договорённость) understanding -
4 carve-up
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carve-up
-
5 carveup
carve-up
1> _разг. мошеннический сговор
2> _разг. раздел, дележ (добычи) -
6 carve up
['kɑːv'ʌp]1) Общая лексика: делёж, мошеннический сговор, раздел, разделять (наследство, территорию)2) Сленг: дербанить (делить имущество, особ. незаконно) (carve up (n) - дербан (власти, собственности и т.п.))3) Макаров: делить, дробить, надувать, обманывать, расчленять -
7 carve-up
['kɑːvʌp]1) Общая лексика: мошеннический сговор, раздел, делёж (добычи, территории, сферы влияния), делёж (добычи, территории, сферы влияния и т.п.), распил2) Дипломатический термин: делёж (добычи, территории, сфер влияния и т.п.)3) Просторечие: надувательство4) Безопасность: раздел (добычи, сфер влияния) -
8 conspire to commit fraud
Юридический термин: вступить в мошеннический сговорУниверсальный англо-русский словарь > conspire to commit fraud
-
9 carve up
-
10 carve-up
[ʹkɑ:vʌp] n разг.1. мошеннический сговор2. раздел, делёж (добычи, территории, сферы влияния и т. п.) -
11 carve-up
n разг.мошеннический сговор; раздел, делёж (добычи, территории, сфер влияния и т.п.) -
12 carve-up
1. n разг. мошеннический сговор2. n разг. раздел, делёж
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский